Le flanc sud de la maison bénéficie désormais tout du long d’une grande terrasse en bois qui donne accès à la fois à la cuisine, au salon, au bureau et à la chambre parentale. En été, elle joue le rôle d’une extension supplémentaire où la famille passe beaucoup de temps. Côté est, le carrelage a permis de créer un espace où jouer au ping-pong et au basket. Il s’est aussi révélé une surface sur laquelle dessiner à la craie.
Dans le jardin, un feu de camp a été installé pour apprécier la vie en plein air tout au long de l’année. Stella peut profiter de sa propre cabane, construite par Frederikke avec le bois restant du chantier. Portes et fenêtres de l’ancienne demeure y ont trouvé un espace de recyclage tout indiqué. «Je ne pouvais pas supporter que tout ce bois se perde et je voulais donner à Stella une chose que je n’ai jamais eue. Elle a désormais sa propre petite maison, mais en bois recyclé! » conclut la designer.
